Alle rechten voorbehouden. Deze uitgave is met de grootste zorgvuldigheid samengesteld. Inleiding 11 Uitspraak 12 Woordenboek 15 Culinaire woordenlijst Portugese werkwoorden Portugese afkortingen Telwoorden Tijd Enkele nuttige zinnen Wolters' Mini-woordenboeken bevatten ruim Zij zijn compact en bieden een uitstekende moderne basiswoordenschat. Wolters' Mini-woordenboeken zijn ook bijzonder handzaam en kunnen gemakkelijk mee op reis of naar school. Het woordenboek is zodanig opgezet, dat het zoveel mogelijk beant- woordt aan de eisen van de praktijk. Onnodige taalkundige aandui- dingen zijn achterwege gelaten. De volgorde van de woorden is strikt alfabetisch, ook als het samengestelde woorden betreft. Als enige uitzondering op deze regel zijn enkele idiomatische uitdruk- kingen als een afzonderlijk artikel opgenomen, waarbij het meest toonaangevende woord van de uitdrukking bepalend is voor de alfa- betische rangschikking. Wanneer bij een grondwoord afgeleide samenstellingen en uitdrukkingen Moeder Van De Bruid Kleding Huren gegeven, staan deze in alfa- betische volgorde. Achter elk grondwoord vindt u, wanneer van toepassing, de woord- soort. Wanneer bij hetzelfde grondwoord meerdere woordsoorten behoren, zijn de vertalingen telkens naar woordsoort gegroepeerd. In onregelmatige meervoudsvormen van samengestelde woorden wordt alleen het gedeelte dat verandert, voluit geschreven en het onveranderde deel aangegeven door een liggend streepje. Voor nadere bijzonderheden kunt u de lijst van onregelmatige werkwoorden raadplegen. Het woordenboek is gebaseerd op het Portugees zoals dat in Portugal gesproken en geschreven wordt. Hieronder vindt u een overzicht van de uitspraak van Portugese let- ters en klanken. Uiteraard zijn de klanken zoals die in twee ver- schillende talen voorkomen nooit helemaal dezelfde, maar als u onze aanwijzingen volgt zult u zich zonder veel moeite verstaan- baar kunnen maken. Letters die hieronder niet beschreven zijn worden min of meer op gelijke wijze uitgesproken als in het Nederlands. Deze worden nasaal, dat wil zeggen door de neus en de mond tegelijkertijd uitgesproken. In het Portugees is de tweede klinker meestal zwak. Het Portugees kent ook nasale tweeklanken. Klemtoon De klemtoon ligt gewoonlijk op de voorlaatste lettergreep: Holanda, desculpe. Portugese werkwoorden De vervoeging van een werkwoord is afhankelijk van de uitgang van de onbepaalde wijs. Er zijn er drie: -ar, -er en -ir. Werkwoorden die niet de onderstaande vervoegingen volgen, worden als onregelmatig beschouwd zie lijst onregelmatige werkwoorden. Sommige regelmati- ge werkwoorden ondergaan bij het vervoegen kleine wijzigingen in de spelwijze, bv. Het persoonlijk voornaamwoord wordt gewoonlijk weggelaten, daar de uitgesproken uitgangen van de werk- woorden duidelijk de persoon aanduiden. Hieronder volgt een lijst van de meest voorkomende Portugese onregelmatige werkwoorden en hun wijze van vervoegen, waarbij a de tegenwoordige tijd aangeeft, b de onvoltooid verleden tijd, c de voltooid verleden tijd, d de toekomende tijd, e de aanvoegende wijs tegenwoordige tijd en f het verleden deelwoord. Met uitzon- dering van de tegenwoordige tijd waar alle persoonsvormen worden vermeld, kunnen bij alle andere vervoegingen - tenzij anders aange- geven - de persoonsvormen van de 1e persoon worden afgeleid. Afgezien van nader aan te geven uitzonderingen, worden werk- woorden met de voorvoegsels ab- ad- ante- bem- circum- com- contra- de- des- dis- em- entre- ex- in- inter- intro- mal- ob- per- pre- pro- re- retro- sob- sobre- sub- sus- trans- enz. Alhoewel onregelmatig, worden werkwoorden eindigend op -ear, Moeder Van De Bruid Kleding Huren uzir en -uir niet in onderstaande lijst vermeld. Werkwoorden eindi- gend op -ear worden vervoegd zoals barbear; op -uzir zoals conduzir en op -uir zoals constituir, met uitzondering van destruir en construir zie lijst. Dona mevrouw beleefdheidsformule d. Doutora doctor vr. Estrada de Ferro Braziliaanse Spoorwegmaat- Central do Brasil schappij ENATUR Empresa Nacional de Portugees Nationaal Turismo Verkeersbureau End. Espera resposta verzoeke gaarne antwoord Esc. Excelentissimo Senhor G. Estado da Guanabara staat Guanabara Rio de Janeiro G. Guarda Nacional republikeinse Republicana Rijkswacht h hora s uur Ilma. Senhor, Senhora de heer, mevrouw Sta. Santa sint, heilige Tr.
Ihr Ehevertrag wurde auf Haus Dreyborn geschlossen am Tegen den heuvel op blaast de wind vlokken met zand vermengd schuim tot vlak voor zijn klompen. De Engelse dichter, schrijver, criticus en letterkundige James Fenton werd geboren op 25 april in Lincoln. Het Mahabharata vindt uiteindelijk een apotheose in "een buitengewoon bloedige broederkrijg' - en hierbij sluit ik aan bij de woorden van Benedict Anderson, hoogleraar aan Cornell University en kenner van Indonesia. Pleasure Versa, February 18,
Uploaded by
▫ Waar komt u vandaan? Bubbel, die, eine. Die Familie von Baexem zu Effeld. ▫ Ik heet/Mijn naam is (Ira Pangalos). I. Dietrich von Baexen. in einem Sarg unterhalb der Ahnenangaben der Familien Baexen / Mersen /. ▫ Ik kom uit (Griekenland). ▫ Waar woont u? II. Heinrich von Baexen. Hoe heet u?/Wat is uw naam? moeder, waarbij ze hulp krijgen van Derk Bolt.]]>. bruid. Es ist zwar verschieden von dem Mariagespiel, hat aber ebenfalls seinen Namen daher, weil die Mariagen dabei gezählt werden.Sie taten es redlich und gern, und zu hungern brauchte keines. Zolang als ik kijk, zul je blijven zwaaien. Christus de ware wijnstok, Roemeense ikoon. So much is wrong, but not my hills. Was sollte werden, wenn ich mich getäuscht hatte? Zie ook alle tags voor Rod McKuen op dit blog. Harmond, it looks raggedy. But you are. Always knead the good in this evil world, Even in a sea of wickedness one will not become poor If only a drop of goodness he brings. And here I lie in the quiet room And read and read and read. Op 13 november kreeg ze die toestemming, waarna Johan Balthasar Renthelin van de Nunhemshof te Vlodrop er voor rijksdaalder eigenaar van werd. In Hüls hat von Aach sie dann noch häufiger aufgesucht und aufs neue um "vleeschelijck conversatie" geschlechtlichen Kontakt gebeten. Ik strijk met mijn vingers over de voorplaat en fiets weer verder. Siga sempre em frente. De Duitse dichteres Karoline von Günderode werd geboren op 11 februari in Karlsruhe. Kleine Sterne. Vanuit Berlijn, waar Frans van Aach als korporaal in het Barlebenschen regiment gelegerd was, vorderde hij op 16 augustus bij het Hof van Gelder te Geldern van zijn zwager Van Baexen genoegdoening vanwege hun gemeenschappelijke goederen. De Franse schrijver Didier Daeninckx werd geboren in Saint-Denis op 27 april De Nederlandse dichter en schrijver Theun de Vries werd geboren in Veenwouden op 26 april Helga war 16 Jahre alt, als sie erstmals in der Frauenabteilung durch den Türspion in die Zelle 18 schaute und die drei Polinnen sah: das Kleeblatt Sie schrieben sich seitdem, Helga und die drei Gefangenen. Als Witwe hatte sie den Vorhof von Haus Effeld total erneuern lassen. Besides that, Yura was pleased that he would again meet Nika Dudorov, a high-school boy who lived at Voskoboinikov's and probably despised him for being two years younger, and who, when greeting him, pulled his hand down hard and bowed his head so low that the hair fell over his forehead, covering half his face. Aus ihrem Fenster hatte sie um diese Jahreszeit auf einen riesigen Kohlenberg geschaut, der bis zum Frühling langsam in dem vergitterten Heizhaus verschwand, das das Zentrum des Hofes bildete. Karoline von Günderode 11 februari - 26 juli Karoline-von-Günderrode-Haus in Freigericht-Somborn. Jacob Hiegentlich 30 april — 18 mei Eine Nieukerken Familie im Omslag: Protocollen der mankamer , , folio 27r ; Giesen, Nieuwenbroeck, w.
